Circuit Fairy Meadows et Hunza : Nanga Parbat, forts et lac Attabad, 10 jours
Difficulté: Modérée Best time: mai–nov
Un circuit de 7 jours dans la vallée des Kalash au départ d’Islamabad ou de Peshawar, calé sur les trois grands festivals du peuple kalasha : Chilam Joshi au printemps (vers le 13 mai), Uchal en été (vers le 20 août) et Chaumos en hiver (vers le 18 décembre). Nous roulons en une longue journée jusqu’à Bumburet, passons trois jours dans les vallées de Bumburet, Rumbur et Birir, et terminons par une nuit à Chitral, au pied du Tirich Mir. Les dates des festivals sont fixées chaque année par la communauté kalasha ; nos dates de départ suivent donc le festival, et nous confirmons les dates définitives dès qu’elles sont annoncées. Les départs à dates fixes coûtent USD 1 500 par personne.
La communauté fixe les dates selon son propre calendrier, fondé sur l’observation du soleil par rapport aux montagnes, et selon les décisions des anciens. Les jours changent d’une année à l’autre, c’est pourquoi nous calons chaque départ sur le festival.
Chilam Joshi (aussi appelé Joshi) est le festival du printemps, célébré à la mi-mai pendant quatre ou cinq jours environ dans les trois vallées, les derniers jours ayant lieu à Bumburet. En 2026, il a duré cinq jours et s’est terminé le 16 mai. C’est le plus connu des trois : des villages entiers se rassemblent sur les places de danse, les familles portent leurs plus beaux habits traditionnels, et la musique, les chants et les danses se prolongent pendant des heures.
Uchal (Uchau) est le festival d’été, célébré autour du 20–23 août à Bumburet et à Rumbur. Il rend grâce pour la récolte et pour les produits laitiers des pâturages d’été, et marque le retour des bergers. Il est plus petit et plus calme que Chilam Joshi.
Chaumos (écrit aussi Chawmos ou Choimus) est le festival d’hiver, autour du solstice. Il dure environ deux semaines en décembre, commence à Rumbur puis gagne Bumburet et Birir, et se termine vers le 22 décembre. Il marque le nouvel an kalasha. Pendant certaines parties de Chaumos, il est demandé aux visiteurs non kalasha de se tenir à l’écart des maisons kalasha ; nous arrivons pour les derniers jours, où les visiteurs peuvent généralement assister aux danses publiques. Il fait froid, et il vous faut des vêtements chauds.
Birir célèbre aussi son propre festival d’automne, Pul (Phool), fin septembre ou en octobre, à une date fixée par les anciens de Birir. Nous pouvons organiser un circuit privé autour de ce festival si vous nous le demandez tôt.
Les vallées kalash sont trois vallées latérales situées à l’ouest de la vallée de Chitral, dans le district de Lower Chitral, dans l’Hindou Kouch du Khyber Pakhtunkhwa. On accède à Bumburet et à Rumbur depuis le village d’Ayun, et elles se rejoignent en aval de leurs villages ; Birir se trouve plus au sud et s’atteint par la route Chitral–Drosh.
Bumburet est la plus grande et la plus visitée des trois, avec les villages de Brun et d’Anish à environ 1 850–2 000 m. On y trouve le musée Kalasha Dur, la plupart des maisons d’hôtes et la place de danse où se tiennent les derniers jours de Chilam Joshi. Rumbur est plus étroite et plus calme, avec le village de Grom (Grum) à environ 1 950 m ; Chaumos commence généralement ici. Birir est la moins visitée et offre très peu d’hébergements, avec des villages d’environ 1 750 à 2 050 m ; nous la visitons donc en excursion d’une journée.
Kalasha Dur, « la maison des Kalasha », se dresse à Brun, dans Bumburet, à environ 2 000 m. Il a été construit en 2001–2005 par des volontaires grecs avec l’aide du gouvernement grec, ouvert en mai 2006, et il est aujourd’hui entretenu par la Direction de l’archéologie et des musées du Khyber Pakhtunkhwa. C’est le meilleur endroit pour comprendre ce que vous verrez dans les villages ; nous le visitons au jour 4.
Chitral, à environ 1 500 m sur la rivière Chitral, était le siège des Mehtars, les anciens souverains de l’État de Chitral. Le Chitral Fort se dresse au bord de la rivière et reste la résidence familiale des anciens souverains ; il fut le théâtre du célèbre siège de 1895. À côté se trouve la Shahi Mosque, construite entre 1919 et 1924 par le souverain Shuja-ul-Mulk et inspirée de la mosquée Badshahi de Lahore. Par temps clair, le Tirich Mir, qui culmine à 7 708 m et domine l’Hindou Kouch, s’élève au nord au-dessus de la ville.
D’Islamabad à Chitral, il y a environ 400 km par la route, et de Peshawar à Chitral environ 330 km. L’itinéraire remonte vers le nord par l’autoroute jusqu’à Swat, puis passe par Chakdara, Timergara et Dir, et traverse le tunnel du Lowari pour entrer dans le Chitral. Le tunnel principal mesure 8,5 km et a ouvert en juillet 2017 ; il a remplacé l’ancienne route du col du Lowari, à environ 3 120 m, qui restait fermée une grande partie de l’hiver. La route du tunnel atteint environ 2 400 m du côté de Dir, le point le plus haut du circuit. Du côté de Chitral, nous quittons la route à Ayun pour entrer dans les vallées kalash.
Nous faisons tout le trajet en une longue journée à l’aller et au retour, sans nuit à Dir : c’est une longue journée, environ 9–10 heures depuis Peshawar ou 11–12 heures depuis Islamabad, avec des arrêts pour les repas, le thé et les photos. Cela peut durer plus longtemps en cas de forte circulation ou si le tunnel du Lowari est fermé pour travaux. Vous voyagez en voiture privée ou en jeep avec chauffeur. Les vols vers Chitral sont irréguliers et dépendent de la météo ; nous ne comptons donc pas dessus. Le jour 7 est aussi une journée de réserve : si la route nous ralentit au jour 6, elle nous laisse un jour d’avance. Réservez votre vol retour pour le soir du jour 7 ou plus tard.
Les vallées sont superbes de mai à octobre, et les festivals donnent à chaque saison sa raison de venir. La ville de Chitral connaît en mai une température maximale moyenne d’environ 28 °C et une minimale d’environ 13 °C. De juin à septembre, le temps est très sec ; de juin à août, il fait chaud à Chitral (maximales d’environ 34–36 °C, environ 31 °C en septembre), mais les villages kalash se trouvent environ 400–500 m plus haut et semblent plus frais. Mars et avril sont les mois les plus pluvieux.
Décembre est froid : à Chitral, la température maximale moyenne est d’environ 12 °C et les nuits descendent autour de zéro, et les vallées sont encore plus froides. De fortes chutes de neige peuvent fermer la route du tunnel pendant plusieurs jours. Pour en savoir plus sur la saison, consultez notre guide sur l’hiver au Pakistan.
Les Kalasha forment une petite communauté de quelques milliers de personnes, avec leur propre religion ancienne, leur propre langue, le kalasha (kalasha-mun, la plus proche du khowar du Chitral), et leurs propres festivals. Lors du recensement de 2023, 7 466 personnes au Pakistan ont déclaré le kalasha comme langue maternelle, et quelques milliers d’entre elles suivent la religion kalasha. Ils vivent à Bumburet, Rumbur et Birir aux côtés de leurs voisins musulmans.
Leur savoir traditionnel du ciel, Suri Jagek (« observer le soleil »), qu’ils utilisent pour fixer les dates des festivals et des fêtes, a été inscrit en 2018 sur la liste de l’UNESCO du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. En 2026, le paysage culturel de la vallée des Kalasha a aussi été ajouté à la liste indicative du Pakistan pour le patrimoine mondial de l’UNESCO. Une légende répandue les rattache aux soldats d’Alexandre le Grand ; les études génétiques ne l’ont pas confirmée.
Chaque lignée a son sanctuaire dans le Jestak han, la maison de Jestak, déesse du foyer et de la famille. Le Bashali est la maison des femmes, utilisée pendant les règles et l’accouchement, et les hommes ne doivent pas entrer dans son périmètre. Traditionnellement, les morts étaient déposés au-dessus du sol dans des cercueils de bois ornés, et des figures en bois se dressent sur les tombes des personnes honorées.
Les Kalasha accueillent les visiteurs, et les festivals sont ouverts aux invités, mais ce sont d’abord des occasions religieuses et familiales. Quelques règles simples :
Nous logeons dans des hôtels et des maisons d’hôtes, en chambre double : un hôtel à Islamabad ou Peshawar, une maison d’hôtes ou un petit hôtel à Bumburet pour trois nuits, et un hôtel à Chitral. Les maisons d’hôtes des vallées sont simples, et beaucoup sont tenues par des familles. Pendant les festivals, les vallées sont très fréquentées ; nous réservons donc tôt.
Nous sommes une entreprise pakistanaise, titulaire d’une licence depuis 2015 (licence DTS-GB-055) et membre de la Pakistan Association of Tour Operators (PATO), avec des bureaux à Islamabad et à Skardu. Nous nous occupons des dates des festivals, des trajets, de l’enregistrement et des droits locaux. Pour un voyage plus long qui continue par le col du Shandur jusqu’à Hunza et Skardu, voyez notre circuit de Chitral à Hunza (15 jours) ; si vous voulez faire de l’alpinisme dans l’Hindou Kouch, voyez notre expédition au Koyo Zom.
Sur un départ à dates fixes, le prix est de USD 1 500 par personne, au départ d’Islamabad ou de Peshawar et retour. Un circuit privé peut avoir lieu aux dates des festivals ou à d’autres dates (de mai à octobre, c’est le mieux) ; le prix par personne dépend de la taille de votre groupe : USD 3 000 pour 1 personne, USD 1 800 chacun pour 2–4, USD 1 500 chacun pour 5–8 et USD 1 400 chacun pour 9–12.
| Prix solo | 2 à 4 personnes | 5 à 8 personnes | 9 à 12 personnes |
|---|---|---|---|
| $3,000 | $1,800 | $1,500 | $1,400 |
Tous les prix sont en dollars américains (USD), ou l’équivalent en roupies pakistanaises (PKR) le jour du paiement.
Plus de circuits culturels : nos circuits guidés au Pakistan et notre guide de voyage au Pakistan.
Choisissez un départ en groupe ci-dessus, ou demandez-nous un voyage privatif.
Remplissez le formulaire de réservation avec votre nom, votre e-mail et la taille du groupe.
L’acompte réserve votre place sur ce voyage.
Dès réception de l’acompte, nous confirmons votre inscription et réservons vos hôtels et prestations.
Par virement bancaire deux semaines avant votre arrivée, ou en espèces à Islamabad.
Nous vous accueillons à l’aéroport d’Islamabad (environ 540 m) ou de Peshawar (environ 330 m) et vous conduisons à l’hôtel. Le reste de la journée est libre pour vous reposer après votre vol. Le soir, vous pouvez passer en revue le programme du festival avec votre guide.
Départ matinal pour rouler vers le nord par Swat, Chakdara et Dir jusqu’au tunnel du Lowari, dont la route atteint environ 2 400 m, le point le plus haut du circuit. Par le tunnel de 8,5 km, nous descendons dans le Chitral à Drosh, quittons la route à Ayun et suivons la rivière en remontant jusqu’à Bumburet, à environ 2 000 m. C’est une longue journée, environ 9–10 heures depuis Peshawar ou 11–12 heures depuis Islamabad. En route, nous nous arrêtons à Chakdara pour un repas ou un thé, ainsi que pour quelques courtes pauses ; nous atteignons la vallée en soirée.
Un court trajet jusqu’à Rumbur et au village de Grom, à environ 1 950 m. Sur les départs en période de festival, nous passons la journée au festival tel que la communauté le célèbre : musique, chants et danses sur la place de danse, et familles dans leurs plus beaux habits. Retour à Bumburet pour la nuit.
Une journée à Bumburet. Le matin, nous visitons le musée Kalasha Dur à Brun, qui explique les vêtements, l’artisanat et la vie quotidienne des Kalasha, puis nous marchons à travers les villages de Brun et d’Anish et leurs champs. L’après-midi est consacré au festival de Bumburet, où se tiennent généralement les principaux jours de danse. Les jours 3 à 5 suivent le programme du festival et peuvent être intervertis.
Nous descendons dans la vallée principale, puis montons à Birir, la plus calme des trois vallées, avec des villages d’environ 1 750 à 2 050 m. Après une promenade et le déjeuner, nous poursuivons jusqu’à la ville de Chitral (environ 1 500 m) : le Chitral Fort au bord de la rivière (toujours la résidence familiale des anciens souverains, nous le voyons donc de l’extérieur), la Shahi Mosque, le bazar et, par une soirée claire, le Tirich Mir (7 708 m) au-dessus de la ville.
Nouveau départ matinal pour la longue route du retour vers le sud par Drosh, le tunnel du Lowari (environ 2 400 m), Dir et Swat jusqu’à Islamabad ou Peshawar. C’est une longue journée, environ 9–10 heures depuis Peshawar ou 11–12 heures depuis Islamabad, avec des arrêts ; nous arrivons en soirée.
Notre équipe vous conduit à l’aéroport d’Islamabad ou de Peshawar pour votre vol de retour. C’est aussi la journée de réserve, au cas où la neige, un glissement de terrain ou la circulation nous retarderaient au jour 6. Réservez votre vol retour pour le soir du jour 7 ou plus tard.
Les départs en groupe sont tout compris au départ d’Islamabad. Voici ce que couvre votre tarif de $1,500 par personne, et ce qu’il ne couvre pas.
Des voyages authentiques, une expertise locale.
Des voyages menés par des experts, avec savoir-faire et une attention personnelle.
Ce qui est inclus est indiqué pour chaque voyage.
Des guides gratuits rédigés par notre équipe locale, pour partir en toute sérénité.
Chilam Joshi a lieu à la mi-mai (notre départ vers le 13 mai), Uchal fin août (notre départ vers le 20 août) et Chaumos en décembre (notre départ vers le 18 décembre, pour ses derniers jours). La communauté kalasha fixe chaque année les dates exactes selon son propre calendrier ; nos dates suivent donc le festival, et nous confirmons les dates définitives dès qu’elles sont annoncées. En 2026, Chilam Joshi s’est terminé le 16 mai et Uchal a eu lieu vers le 22–23 août.
Chilam Joshi, en mai, est le plus grand et le plus connu, avec plusieurs jours de danse dans les trois vallées. Uchal, en août, est plus petit et plus calme, avec moins de visiteurs. Chaumos, en décembre, marque le nouvel an kalasha ; c’est le plus froid, et les visiteurs sont tenus à l’écart de certains de ses rites.
Une petite communauté de quelques milliers de personnes dans les vallées de Bumburet, Rumbur et Birir, près de Chitral, avec sa propre religion ancienne, sa propre langue (le kalasha) et ses propres festivals. Leur savoir d’observation du ciel, Suri Jagek, figure sur la liste de l’UNESCO du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente (2018).
Oui, avec respect. Demandez toujours avant de photographier quelqu’un, surtout les femmes, et acceptez un refus. N’entrez jamais dans le Bashali (la maison des femmes) et ne le photographiez pas, et n’entrez dans un sanctuaire ou un Jestak han que si vous y êtes invité. N’entrez pas dans le cercle de danse et ne payez pas les gens pour qu’ils posent.
D’Islamabad à Chitral, il y a environ 400 km par la route (Peshawar environ 330 km), par Swat, Dir et le tunnel du Lowari, et les vallées se trouvent à peu de distance de cette route, près d’Ayun. Nous faisons le trajet en une longue journée à l’aller et au retour, sans nuit à Dir : environ 9–10 heures depuis Peshawar ou 11–12 heures depuis Islamabad, avec des arrêts. Cela peut durer plus longtemps en cas de forte circulation ou si le tunnel du Lowari est fermé pour travaux.
Les deux conviennent, sur les départs à dates fixes comme en circuit privé. Peshawar (environ 330 m) est plus proche de la route du Lowari, le trajet est donc un peu plus court ; Islamabad (environ 540 m) a le principal aéroport international. Si vous avez du temps, ajoutez notre visite de la ville de Peshawar. Indiquez-nous votre choix lors de la réservation.
Oui. Un circuit privé part dès 1 personne, aux dates des festivals ou à d’autres dates (de mai à octobre, c’est le mieux), ou pour le festival d’automne de Birir, Pul. Le prix par personne baisse quand le groupe grandit, de USD 3 000 pour 1 personne à USD 1 400 chacun pour 9–12.
Des vêtements discrets et confortables qui couvrent les épaules et les jambes, et de bonnes chaussures de marche pour les sentiers des villages. En mai et en août, emportez des couches de vêtements, un chapeau de soleil et une veste légère pour les soirées ; en décembre, prévoyez des vêtements d’hiver complets.
Froid. À Chitral, la température maximale moyenne de décembre est d’environ 12 °C et les nuits descendent autour de zéro, et les villages situés à environ 2 000 m sont plus froids. Apportez une doudoune, un bonnet, des gants et des bottes chaudes. De fortes chutes de neige peuvent fermer la route du tunnel pendant plusieurs jours, c’est pourquoi le jour 7 est une journée de réserve.
Les voyageurs étrangers ont besoin d’un visa pakistanais valide. Nous enregistrons votre voyage auprès de l’autorité du tourisme du Khyber Pakhtunkhwa et nous occupons pour vous de tout enregistrement local et des droits de la communauté. Vous pouvez demander votre visa en ligne sur visa.nadra.gov.pk.
Jusqu’à 12 voyageurs. Les départs en groupe sont confirmés à partir de 2 voyageurs, et un circuit privé peut partir pour 1 personne.
USD 1 500 par personne sur un départ à dates fixes : transport privé en voiture ou en jeep, hôtels et maisons d’hôtes (chambre double), tous les repas hors Islamabad et Peshawar, un guide anglophone, votre enregistrement, les droits de vallée et de communauté, et les droits d’entrée. Tous les prix sont en dollars américains (USD), ou l’équivalent en roupies pakistanaises (PKR) le jour du paiement.
Nous souhaitons utiliser des cookies pour les statistiques de visite (Google Analytics) et pour la vidéo de notre page d’accueil. Ils ne sont chargés que si vous acceptez.
Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de chaque page.