Viatge a Fairy Meadows i Hunza: 10 dies
Dificultat: Moderada Best time: maig–nov
Un viatge de 7 dies a la vall Kalash des d’Islamabad o Peshawar, ajustat als tres festivals principals del poble kalasha: Chilam Joshi a la primavera (cap al 13 de maig), Uchal a l’estiu (cap al 20 d’agost) i Chaumos a l’hivern (cap al 18 de desembre). Conduïm en una llarga jornada fins a Bumburet, passem tres dies a les valls de Bumburet, Rumbur i Birir, i acabem amb una nit a la ciutat de Chitral, als peus del Tirich Mir. Les dates dels festivals les fixa cada any la comunitat kalasha, per això les nostres sortides segueixen el festival; confirmem les dates definitives tan bon punt s’anuncien. Les sortides amb data fixa costen USD 1.500 per persona.
La comunitat fixa les dates segons el seu propi calendari, que es basa a observar el sol davant de les muntanyes, i segons les decisions dels ancians. Els dies canvien d’un any a l’altre, de manera que ajustem cada sortida al festival.
Chilam Joshi (anomenat també Joshi) és el festival de primavera, que se celebra a mitjan maig durant uns quatre o cinc dies a les tres valls, amb els últims dies a Bumburet. El 2026 va durar cinc dies i va acabar el 16 de maig. És el més conegut dels tres: pobles sencers es reuneixen als llocs de ball, les famílies llueixen el seu millor vestit tradicional, i la música, els cants i els balls s’allarguen durant hores.
Uchal (Uchau) és el festival d’estiu, que se celebra cap al 20–23 d’agost a Bumburet i Rumbur. Dona les gràcies per la collita i pels làctics de les pastures d’estiu, i marca el retorn dels pastors. És més petit i tranquil que Chilam Joshi.
Chaumos (escrit també Chawmos o Choimus) és el festival d’hivern al voltant del solstici. Dura unes dues setmanes al desembre, comença a Rumbur i continua a Bumburet i Birir, i acaba cap al 22 de desembre. Marca l’any nou kalasha. Durant algunes parts de Chaumos es demana als visitants que no són kalasha que s’allunyin de les cases kalasha; arribem per als últims dies, quan els visitants solen poder veure els balls públics. Fa fred i cal roba d’abric.
Birir celebra també el seu propi festival de tardor, Pul (Phool), a finals de setembre o a l’octubre, en una data que fixen els ancians de Birir. Podem planificar un viatge privat al voltant d’aquest festival si el demaneu amb temps.
Les valls kalash són tres valls laterals a l’oest de la vall de Chitral, al districte de Chitral Inferior, a l’Hindu Kush de Khyber Pakhtunkhwa. A Bumburet i Rumbur s’hi arriba des del poble d’Ayun i s’uneixen per sota dels seus pobles; Birir queda més al sud i s’hi arriba des de la carretera Chitral–Drosh.
Bumburet és la més gran i la més visitada de les tres, amb els pobles de Brun i Anish a uns 1.850–2.000 m. Aquí hi ha el museu Kalasha Dur, la majoria de les cases d’hostes i el lloc de ball on se celebren els últims dies de Chilam Joshi. Rumbur és més estreta i tranquil·la, amb el poble de Grom (Grum) a uns 1.950 m; Chaumos sol començar aquí. Birir és la menys visitada i té molt pocs allotjaments, amb pobles des d’uns 1.750 fins a 2.050 m, per això la visitem en una excursió d’un dia.
Kalasha Dur, «la casa dels kalasha», s’alça a Brun, a Bumburet, a uns 2.000 m. Va ser construït els anys 2001–2005 per voluntaris grecs amb ajuda del govern grec, es va inaugurar el maig del 2006 i avui el gestiona la Direcció d’Arqueologia i Museus de Khyber Pakhtunkhwa. És el millor lloc per entendre el que veureu als pobles; el visitem el dia 4.
Chitral, a uns 1.500 m vora el riu Chitral, va ser la seu dels mehtar, els antics governants de l’estat de Chitral. El fort de Chitral s’alça vora el riu, encara avui la llar de la família dels antics governants; va ser l’escenari del famós setge de 1895. Al costat hi ha la mesquita Shahi, construïda entre 1919 i 1924 pel governant Shuja-ul-Mulk i modelada sobre la mesquita Badshahi de Lahore. Un dia clar, el Tirich Mir, de 7.708 m el cim més alt de l’Hindu Kush, s’alça sobre la ciutat cap al nord.
D’Islamabad a Chitral hi ha uns 400 km per carretera, i de Peshawar a Chitral uns 330 km. La ruta va cap al nord per autopista fins a Swat, després per Chakdara, Timergara i Dir, i travessa el túnel de Lowari fins a Chitral. El túnel principal fa 8,5 km i es va inaugurar el juliol del 2017; va substituir l’antiga carretera sobre el coll de Lowari, a uns 3.120 m, que solia tancar-se durant bona part de l’hivern. La carretera del túnel arriba a uns 2.400 m del costat de Dir, el punt més alt del viatge. Des del costat de Chitral girem a Ayun cap a les valls kalash.
Fem tot el trajecte en una llarga jornada d’anada i una altra de tornada, sense nit a Dir: és un dia llarg, d’unes 9–10 hores des de Peshawar o 11–12 hores des d’Islamabad, amb parades per menjar, prendre te i fer fotos. Pot durar més si hi ha molt de trànsit o si el túnel de Lowari és tancat per obres. Viatgeu en cotxe particular o tot terreny amb conductor. Els vols a Chitral són irregulars i depenen del temps, així que no hi comptem. El dia 7 és també un dia de reserva: si la carretera ens endarrereix el dia 6, ens dona un dia de marge. Reserveu el vol de tornada per a la tarda del dia 7 o més tard.
Les valls són precioses de maig a octubre, i els festivals donen a cada estació el seu motiu per anar-hi. La ciutat de Chitral té al maig una màxima mitjana d’uns 28 °C i una mínima d’uns 13 °C. De juny a setembre és molt sec; de juny a agost fa calor a Chitral (màximes d’uns 34–36 °C, uns 31 °C al setembre), però els pobles kalash són uns 400–500 m més amunt i s’hi està més fresc. El març i l’abril són els mesos més plujosos.
El desembre és fred: a Chitral la màxima mitjana és d’uns 12 °C i les nits baixen a prop de zero, i les valls són encara més fredes. Una nevada forta pot tancar la carretera del túnel durant dies. Per saber-ne més sobre l’estació, consulteu la nostra guia sobre l’hivern al Pakistan.
Els kalasha són una petita comunitat, d’uns pocs milers de persones, amb la seva pròpia religió ancestral, la seva pròpia llengua, el kalasha (Kalasha-mun, la més propera al khowar de Chitral), i els seus propis festivals. Al cens del 2023, 7.466 persones al Pakistan van indicar el kalasha com a llengua materna, i uns pocs milers segueixen la religió kalasha. Viuen a Bumburet, Rumbur i Birir al costat dels seus veïns musulmans.
El seu coneixement tradicional del cel, Suri Jagek («observar el sol»), que fan servir per fixar les dates dels festivals i dels àpats festius, es va afegir el 2018 a la llista de la UNESCO del patrimoni cultural immaterial que necessita mesures urgents de salvaguarda. El 2026 el paisatge cultural de la vall Kalasha es va afegir també a la Llista Indicativa del Patrimoni Mundial de la UNESCO del Pakistan. Una llegenda popular els vincula amb els soldats d’Alexandre el Gran; els estudis genètics no l’han refrendada.
Cada llinatge té el seu santuari al Jestak han, la casa de Jestak, deessa de la llar i la família. El Bashali és la casa de les dones, que s’usa durant la menstruació i el part, i els homes no poden entrar a la seva zona. Tradicionalment, els morts es deixaven damunt de la terra en taüts de fusta ornamentats, i figures de fusta s’alcen a les tombes de les persones honrades.
Els kalasha donen la benvinguda als visitants i els festivals són oberts als convidats, però són abans de res ocasions religioses i familiars. Unes regles senzilles:
Ens allotgem en hotels i cases d’hostes, en habitació doble: un hotel a Islamabad o Peshawar, una casa d’hostes o hotel petit a Bumburet durant tres nits, i un hotel a Chitral. Les cases d’hostes de les valls són senzilles i moltes són familiars. Durant els festivals les valls són plenes, per això reservem amb temps.
Som una empresa pakistanesa, amb llicència des del 2015 (llicència DTS-GB-055) i membre de l’Associació d’Operadors Turístics del Pakistan (PATO), amb oficines a Islamabad i Skardu. Ens ocupem de les dates dels festivals, els trajectes, el registre i les taxes locals. Per a un viatge més llarg que continua pel coll de Shandur fins a Hunza i Skardu, consulteu el nostre Tour de Chitral a Hunza (15 dies); si voleu escalar a l’Hindu Kush, consulteu la nostra Expedició al Koyo Zom.
En una sortida amb data fixa el preu és de USD 1.500 per persona, des d’Islamabad o Peshawar i de tornada. Un viatge privat es pot fer en les dates dels festivals o en altres dates (de maig a octubre és el millor); el preu per persona depèn de la mida del vostre grup: USD 3.000 per a 1 persona, USD 1.800 cadascuna per a 2–4, USD 1.500 cadascuna per a 5–8 i USD 1.400 cadascuna per a 9–12.
| Preu per a solitari | de 2 a 4 persones | de 5 a 8 persones | de 9 a 12 persones |
|---|---|---|---|
| $3,000 | $1,800 | $1,500 | $1,400 |
Tots els preus són en dòlars nord-americans (USD), o l’equivalent en rupies pakistaneses (PKR) el dia del pagament.
Més viatges culturals: els nostres tours guiats al Pakistan i la nostra guia de viatge al Pakistan.
| Iniciar | End | Preu (USD) | Disponibilitat | |
|---|---|---|---|---|
| 13 de maig de 2027 | 19 de maig de 2027 | $ 1,500 | Disponible | Reserva ara |
| 20 d'agost de 2027 | 26 d'agost de 2027 | $ 1,500 | Disponible | Reserva ara |
| 18 de desembre de 2026 | 24 de desembre de 2026 | $ 1,500 | Disponible | Reserva ara |
Tria una sortida en grup a dalt o demana’ns un viatge privat.
Omple el formulari de reserva amb el teu nom, el correu electrònic i el nombre de persones.
La paga i senyal et reserva la plaça al viatge.
Quan rebem la paga i senyal, confirmem la reserva i comencem a reservar els hotels i la resta de serveis.
Per transferència bancària dues setmanes abans d’arribar, o en efectiu a Islamabad.
Us rebem a l’aeroport d’Islamabad (uns 540 m) o de Peshawar (uns 330 m) i us portem a l’hotel. La resta del dia és lliure per descansar després del vol. Al vespre podeu repassar el programa del festival amb el vostre guia.
Sortida de matinada cap al nord per Swat, Chakdara i Dir fins al túnel de Lowari, la carretera del qual arriba a uns 2.400 m, el punt més alt del viatge. Pel túnel de 8,5 km baixem a Chitral a Drosh, girem a Ayun i seguim el riu amunt fins a Bumburet, a uns 2.000 m. És un dia llarg, d’unes 9–10 hores des de Peshawar o 11–12 hores des d’Islamabad. Pel camí parem a Chakdara per menjar o prendre te, a més d’unes quantes pauses curtes; arribem a la vall al vespre.
Un curt trajecte fins a Rumbur i el poble de Grom, a uns 1.950 m. En les sortides de festival passem el dia al festival tal com el celebra la comunitat: música, cants i balls al lloc de ball, i famílies amb els seus millors vestits. Tornada a Bumburet per passar la nit.
Un dia a Bumburet. Al matí visitem el museu Kalasha Dur a Brun, que explica el vestit, l’artesania i la vida quotidiana dels kalasha, i després passegem pels pobles de Brun i Anish i els seus camps. La tarda és per al festival a Bumburet, on se solen celebrar els principals dies de ball. Els dies 3 a 5 segueixen el programa del festival i es poden intercanviar.
Baixem a la vall principal i pugem a Birir, la més tranquil·la de les tres valls, amb pobles des d’uns 1.750 fins a 2.050 m. Després d’un passeig i el dinar continuem fins a la ciutat de Chitral (uns 1.500 m): el fort de Chitral vora el riu (encara avui la llar de la família dels antics governants, per això el veiem des de fora), la mesquita Shahi, el basar i, un vespre clar, el Tirich Mir (7.708 m) sobre la ciutat.
Una altra sortida de matinada per al llarg trajecte de tornada cap al sud per Drosh, el túnel de Lowari (uns 2.400 m), Dir i Swat fins a Islamabad o Peshawar. És un dia llarg, d’unes 9–10 hores des de Peshawar o 11–12 hores des d’Islamabad, amb parades; arribem al vespre.
El nostre personal us porta a l’aeroport d’Islamabad o Peshawar per al vostre vol de tornada. Aquest és també el dia de reserva, per si la neu, un esllavissament o el trànsit ens endarrereixen el dia 6. Reserveu el vol de tornada per a la tarda del dia 7 o més tard.
Les sortides en grup ho inclouen tot des d’Islamabad. Aquí tens què inclouen les $1,500 per persona i què no.
Viatges autèntics, coneixement local.
Viatges guiats per experts, preparats amb saviesa i un tracte personal.
Cada viatge detalla què inclou.
Guies gratuïtes del nostre equip local perquè arribis ben preparat.
Chilam Joshi se celebra a mitjan maig (la nostra sortida, cap al 13 de maig), Uchal a finals d’agost (la nostra sortida, cap al 20 d’agost) i Chaumos al desembre (la nostra sortida, cap al 18 de desembre, per als seus últims dies). La comunitat kalasha fixa les dates exactes cada any segons el seu propi calendari, de manera que les nostres dates segueixen el festival; confirmem les dates definitives tan bon punt s’anuncien. El 2026, Chilam Joshi va acabar el 16 de maig i Uchal es va celebrar cap al 22–23 d’agost.
Chilam Joshi, al maig, és el més gran i conegut, amb diversos dies de ball a les tres valls. Uchal, a l’agost, és més petit i tranquil, amb menys visitants. Chaumos, al desembre, marca l’any nou kalasha; és el més fred, i els visitants són mantinguts lluny d’alguns dels seus ritus.
Una petita comunitat d’uns pocs milers de persones a les valls de Bumburet, Rumbur i Birir, prop de Chitral, amb la seva pròpia religió ancestral, llengua (kalasha) i festivals. El seu coneixement de l’observació del cel, Suri Jagek, figura a la llista de la UNESCO del patrimoni immaterial que necessita mesures urgents de salvaguarda (2018).
Sí, amb respecte. Demaneu sempre permís abans de fotografiar ningú, sobretot les dones, i accepteu un no. No entreu mai al Bashali (la casa de les dones) ni el fotografieu, i entreu en un santuari o Jestak han només si us conviden. No entreu al cercle de ball ni pagueu ningú perquè posi.
D’Islamabad a Chitral hi ha uns 400 km per carretera (de Peshawar, uns 330 km), per Swat, Dir i el túnel de Lowari, i les valls queden a poca distància d’aquesta carretera, prop d’Ayun. El fem en una llarga jornada d’anada i una altra de tornada, sense nit a Dir: unes 9–10 hores des de Peshawar o 11–12 hores des d’Islamabad, amb parades. Pot durar més si hi ha molt de trànsit o si el túnel de Lowari és tancat per obres.
Totes dues serveixen, tant en les sortides amb data fixa com en els viatges privats. Peshawar (uns 330 m) és més a prop de la carretera de Lowari, així que el trajecte és una mica més curt; Islamabad (uns 540 m) té el principal aeroport internacional. Si teniu temps, afegiu el nostre Tour de la ciutat de Peshawar. Digueu-nos la vostra elecció en reservar.
Sí. Un viatge privat es fa des d’1 persona, en les dates dels festivals o en altres dates (de maig a octubre és el millor), o per al festival de tardor de Birir, Pul. El preu per persona baixa a mesura que creix el grup, des de USD 3.000 per a 1 persona fins a USD 1.400 cadascuna per a 9–12.
Roba discreta i còmoda que cobreixi les espatlles i les cames, i bon calçat per caminar pels camins dels pobles. Al maig i a l’agost porteu capes, un barret per al sol i una jaqueta lleugera per als vespres; al desembre porteu roba completa d’hivern.
Molt. A Chitral la màxima mitjana del desembre és d’uns 12 °C i les nits baixen a prop de zero, i els pobles, a uns 2.000 m, són més freds. Porteu plomís, gorra, guants i botes d’abric. Una nevada forta pot tancar la carretera del túnel durant dies, per això el dia 7 és un dia de reserva.
Els viatgers estrangers necessiten un visat del Pakistan vàlid. Registrem el vostre viatge davant l’autoritat de turisme de Khyber Pakhtunkhwa i ens ocupem de qualsevol registre local i de les taxes comunitàries per vosaltres. Podeu sol·licitar el visat en línia a visa.nadra.gov.pk.
Fins a 12 viatgers. Les sortides en grup es confirmen a partir de 2 viatgers, i un viatge privat es pot fer per a 1 persona.
USD 1.500 per persona en una sortida amb data fixa: transport privat en cotxe o tot terreny, hotels i cases d’hostes (habitació doble), tots els àpats fora d’Islamabad i Peshawar, un guia que parla anglès, el vostre registre, les taxes de les valls i de la comunitat, i les entrades. Tots els preus són en dòlars nord-americans (USD), o l’equivalent en rupies pakistaneses (PKR) el dia del pagament.
Volem utilitzar galetes per a estadístiques de visites (Google Analytics) i per al vídeo de la nostra pàgina d’inici. Només es carreguen si les accepteu.
Podeu canviar la vostra elecció en qualsevol moment a «Configuració de galetes», al peu de cada pàgina.